Wednesday, May 11, 2005

"آپ اردو میں کیوں نہیں لِکھتے؟"

یہ سوال بار بار آتا ہے.

اگر سارے جہاں میں دھوم ہونی ہے تو سب اردو یی میں تو نہیں ہو گی؟ بھٔیّا امریکا میں مُقیم ہوں اور رومی کا زِکر سُن سُن کے کان کُچ پک سے گیٔے ہیں،گوروں کو غالِب و اِقبال و میر و داغ سے شناسأی دلوانا بھی مقصود ہے

اور پھِر ہر اِنسان آپکے طرحا مملِکتِ خُداداد میں نہیں پلا بڑھا یے ۔ ہم میں سے کُچ لوگوں کو خاسے چنے چبانے پڑے ہیں اردو لِکھنا پڑھنا سیکھنے کے لیٔے!

آدابAdaab,
فقیر-iiFaqeer

1 comment:

AJ said...

"Rumi ka zikar sun sun kai kan pak gaai" :) Well one can never talk enough about Rumi. Anyway I agree that Urdu poets need to be introduced to not just Western but non-Western audience also. Like I have always wondered that Ghalib would be well recieved in Latin America if we just made the effort to introduce Ghalib to the hispanics. Iqbal is held back because of nationalism and regionalism. Also I am sure that many Iranians in the US will be interested in classical Urdu poets.